Leyona Technologies SARL AU
حذف حسابك
يمكنك حذف حساب قَطْرة وكل ما يتصل به في أي وقت، دون أن تستأذننا ودون أن تشرح السبب. وإليك كيف، وماذا يحدث بالضبط حين تفعل.
آخر تحديث 18 غشت 2026
هذه الوثيقة ترجمة عن النص الإنجليزي. عند اختلاف المعنى، يُعتمد النص الإنجليزي.
01من داخل التطبيق
هذه أسرع طريقة، وهي فورية.
- افتح قَطْرة واذهب إلى الملف.
- افتح الإعدادات (أيقونة المؤشرات، أعلى الجهة).
- انزل إلى الأسفل والمس حذف الحساب.
- أكّد. سيُطلب منك كتابة بريدك، أو التأكيد مرتين إن كان الحساب مجهولاً.
يُسجَّل خروجك فورًا ويبدأ الحذف من حينه.
02بالبريد الإلكتروني
إن كنت قد حذفت التطبيق، أو فقدت الجهاز، أو تعذّر عليك الدخول إلى حسابك، فاكتب إلى privacy@getqatra.com من بريد الحساب نفسه.
نؤكّد خلال 5 أيام عمل ونُتمّ الحذف خلال 30 يومًا، كما يفرض النظام الأوروبي العام لحماية البيانات. وقد نحتاج إلى التحقق من أن الطلب صادر منك فعلاً — وهذا هو السبب الوحيد الذي نسألك لأجله شيئًا قبل التنفيذ.
03إن لم تنشئ حسابًا قط
أكثر الناس يستعملون قَطْرة دون تسجيل. وفي هذه الحالة، فإن السجل الوحيد الذي نحتفظ به هو معرّف حساب مجهول والإعدادات المتصلة به — بلا اسم، وبلا بريد، وبلا شيء يدل عليك.
وحذف التطبيق يزيل جانبك أنت، ويُحذف السجل على الخادم تلقائيًا بعد 24 شهرًا من الخمول. وإن أردته أسرع، فاستعمل حذف الحساب داخل التطبيق قبل أن تحذفه.
04ما الذي يُمحى
كل ما يلي يُحذف نهائيًا. ولا شيء منه قابل للاسترجاع.
- بريدك الإلكتروني وبصمة كلمة سرك.
- إجابات التمهيد، والمواضيع المتابَعة والمكتومة، وكل إعدادات التطبيق.
- مفضلتك ومجموعاتك والتأمّلات التي كتبتها بنفسك.
- سجل قراءتك ونشاطك اليومي وسلسلتك.
- أجهزتك ورموز الإشعارات وكل جلسة نشطة.
- أحداث التحليل الخاصة بك.
05ما يلزمنا حفظه، ولماذا
| المحفوظ | السبب |
|---|---|
| سجلات الفوترة والاشتراك | يلزمنا القانون الضريبي والمحاسبي بحفظ إثبات المعاملات إلى عشر سنوات. وتُختزل هذه السجلات في المعاملة نفسها وتُفصل عن ملفك. |
| أعداد مجهولة ومجمَّعة | أرقام مثل «كم شخصًا قرأ شيئًا في يوم معيّن» لا تحمل أي معرّف ولا يمكن ردّها إليك، فتبقى بعد الحذف. |
| المحتوى الذي بلّغت عنه | يُحفظ النص المبلَّغ عنه وسببه لتبقى المراجعة قائمة، بعد إزالة معرّفك. |
06حذف حسابك لا يُلغي اشتراكك
اشتراكك يعيش عند Apple أو Google لا عندنا. وحذف حساب قَطْرة لا يوقف تجدّده — بل عليك إلغاؤه في المتجر أيضًا، وإلا استمر الخصم منك.
وخطوات المتجرين على صفحة شروط الاشتراك. ألغِ أولاً، ثم احذف.
07خذ نسخة قبل أن تذهب
إن أردت نسخة من كل ما نحتفظ به قبل حذفه، فاطلبها على privacy@getqatra.com ونرسل لك ملفًا يقرؤه الحاسوب خلال 30 يومًا. لا يكلّف شيئًا ولست مضطرًا إلى ذكر السبب.